„Fraen a Mammen“ unterstützen mehrere Vereinigungen

Berdorf. Die Berdorfer „Fraen a Mammen“ trafen sich kürzlich zu ihrer Jahreshauptversammlung im Kulturzentrum „a Schmadds“. Im Fokus stand die elfte Ausgabe des „Bäertreffer Haupeschfest“, die im November abermals etwa 7 000 Besucher nach Berdorf lockte. Dank dieses Erfolgs konnte der Verein 25 200 Euro an die Aktion „Télévie“, die Vereinigungen „Eng oppen Hand fir Malawi“, „Make-a-Wish“ und „Konterbont“ sowie die „Fondation Cancer“ und die „Fondation Autisme“ überreichen. Aufgestockt wurde diese Summe mit 5 000 Euro von der Damengruppe, die seit mehreren Jahren den Berdorfer „Kannerfuesbal“ organisiert. Dieses Geld erhalten die Vereinigungen „Initiativ Liewensufank“, SIPO, „Kannerhaus Iechternach“ und die Asti (Association de Soutien aux Travailleurs Immigrés).

Berdorfer „Fraen a Mammen“ spenden 30.200,- Euro.

Berdorfer „Fraen a Mammen“ spenden 30.200,- Euro.

Am 13. April fand die ordentliche Generalversammlung der Berdorfer „Fraen a Mammen“ im lokalen Kulturzentrum „a Schmadds“ statt. Im Mittelpunkt des Abends stand die 11. Ausgabe des „Bäertreffer Haupeschfest“ welche im vergangenen November abermals etwa 7.000 Besucher nach Berdorf lockte. Dank dieses erneuten Erfolges kann der Verein 25.200,- Euro an folgende gemeinnützige Organisationen spenden : Télévie, Eng oppen Hand fir Malawi, Fondation Cancer, Fondation Autisme, Make-a-Wish sowie Konterbont asbl.

Luxemburger Wort

Präsidentin Linda Hartmann eröffnete die Generalversammlung der „Fraen a Mammen Berdorf“ mit Dankesworten für die wertvolle Hilfe der Mitglieder und die Unterstützung der Gemeinde, dies im Beisein von Bürgermeister Ernest Walerius und zahlreichen Mitgliedern.

Zusammen mit den Vorstandsmitgliedern überreichte sie Schecks an die Vertreter von „Télévie“ (8 100 Euro), „Île aux clowns“ (1 000 Euro)“, „Thérapie équestre“ (2 500 Euro), „Special Olympics“ (2 500 Euro), „Fondation Cancer“ (1 000 Euro) und „Fondation Autisme“ (1 000 Euro). Insgesamt wurden so 16 100 Euro, der Erlös des Haupeschfestes 2012, wohltätigen Zwecken zugeführt.

Haupeschfest vun de „Fraen a Mammen“ den 8. an 9. November

Berdorf. D'Generalversammlung vun de „Fraen a Mammen“ huet viru kuerzem stattfonnt. Bei dëser Geleeënheet konnt de Comité Schecken am Wäert vun 18 600 Euro u karitativ Vereenegungen iwerreechen. Vertrieder vun dene verschiddenen Associatiounen hunn hir Aarbecht virgestallt a sech iwwert d'Don'e gefreet. Och den Här Buergermeeschter Walerius huet de „Fraen a Mammen“ fir hir wäertvoll Aarbëcht félicitéiert.